UBS Restaurant Elfenau

ZFV News

Christmas greetings in a box

Would you like to surprise your employees, family and acquaintances in a special way at Christmas? Deliver your festive greetings or a thank you at the end of the year with the Christmas box by ZFV. Order now: feiern.zfv.ch/en/giftbox

Menu plan

	Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
Traditional	Rinds Ghackets Hörnli Apfelmus Menusalat Fleisch: Schweiz CHF 10.30 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 5'603 kJ (1'339 kcal)Calories 37.4 gTotal Fat 175.8 gTotal Carbohydrates 59.7 gProtein 20.5 gSalt unbalanced Balance medium Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, eggs, celery, sulphur dioxide and sulphite
Traditional	Schweinssteak Calvados-Rahmsauce Grüne Bohnen Kartoffelstampf Fleisch: Schweiz CHF 10.30 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 2'813 kJ (672 kcal)Calories 40.2 gTotal Fat 43.3 gTotal Carbohydrates 30.1 gProtein 7.3 gSalt unbalanced Balance high Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, milk, celery, sulphur dioxide and sulphite
Traditional	Rindsgeschnetzeltes Stroganoff Ofengemüse Jägernudeln Fleisch: Schweiz CHF 10.30 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 2'927 kJ (700 kcal)Calories 20.9 gTotal Fat 73.2 gTotal Carbohydrates 47.6 gProtein 2.8 gSalt acceptable Balance high Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, eggs, milk, celery, mustard, sulphur dioxide and sulphite
Happy Bowl	Power Bowl Pilaw Reis, Cima-di-Rapa, Bohnen Gelberbsen gekocht, Beluga Linsen Datteln-Dressing CHF 9.10 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 3'243 kJ (775 kcal)Calories 25.2 gTotal Fat 100.5 gTotal Carbohydrates 27.2 gProtein 10.4 gSalt acceptable Balance medium Environmental impact Allergy information: Soya, celery, mustard, sulphur dioxide and sulphite
Happy Bowl	Zitronen-Gemüsereis Palak Paneer, Zitronen-Gemüsereis Raita Papadum CHF 9.10 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 4'226 kJ (1'010 kcal)Calories 64.5 gTotal Fat 80.5 gTotal Carbohydrates 22.9 gProtein 2.3 gSalt acceptable Balance medium Environmental impact Allergy information: Soya, milk, celery, sulphur dioxide and sulphite
Happy Bowl	Taco Bowl Kidney-Bohnen, Mais, feiner Spinat, Reis Chili sin carne in der Tacoschale, Sauerrahm, Cheddar CHF 9.10 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 4'880 kJ (1'166 kcal)Calories 17.6 gTotal Fat 190.1 gTotal Carbohydrates 47.6 gProtein 2.2 gSalt acceptable Balance medium Environmental impact Allergy information: Soya, milk, celery, sulphur dioxide and sulphite
Traditional	Schweinsbraten Biersauce Rotkraut Bratkartoffeln Fleisch: Schweiz CHF 10.30 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 2'498 kJ (597 kcal)Calories 19.1 gTotal Fat 54.9 gTotal Carbohydrates 43.0 gProtein 4.7 gSalt acceptable Balance very high Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, soya, celery, mustard
Traditional	Älpler Magronen mit Speck Käsesauce Apfelmus Menusalat Fleisch: Schweiz CHF 10.30 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 4'025 kJ (962 kcal)Calories 44.7 gTotal Fat 94.6 gTotal Carbohydrates 43.2 gProtein 7.9 gSalt unbalanced Balance medium Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, milk
Traditional	Schweinssteak Bratensauce Blumenkohl gekocht Bratkartoffeln Fleisch: Schweiz CHF 10.30 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 2'432 kJ (581 kcal)Calories 26.3 gTotal Fat 41.2 gTotal Carbohydrates 29.6 gProtein 11.3 gSalt acceptable Balance high Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, soya, milk, sulphur dioxide and sulphite
Happy Bowl	Shanghai-Bowl Pak Choi, Nudeln, Lauch,Lychees Gebratener Tempeh mit Chili Soja- Ingwersauce CHF 9.10 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 3'835 kJ (917 kcal)Calories 44.6 gTotal Fat 73.7 gTotal Carbohydrates 39.3 gProtein 10.5 gSalt unbalanced Balance medium Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, eggs, peanuts, soya, milk, sesame
Happy Bowl	Stroganoff Bowl Randen, Spätzli, Zwiebeln Pilze, Seitan Paprikarahmsauce CHF 9.10 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 4'846 kJ (1'158 kcal)Calories 36.4 gTotal Fat 164.0 gTotal Carbohydrates 37.2 gProtein 3.9 gSalt unbalanced Balance medium Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, eggs, soya, milk, sulphur dioxide and sulphite
Happy Bowl	Power Bowl Bohnen Grünkern, Rotkabis Hüttenkäse mit Schnittlauch, Cherry-Tomaten Senf Vinaigrette CHF 9.10 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 3'258 kJ (779 kcal)Calories 47.4 gTotal Fat 59.8 gTotal Carbohydrates 29.1 gProtein 6.4 gSalt unbalanced Balance medium Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, milk, mustard, sulphur dioxide and sulphite
Traditional	Fjordlachssteak Kräuterkruste Safran-Gemüse Pilaw Reis Fisch: Norwegen CHF 10.30 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 3'919 kJ (937 kcal)Calories 44.9 gTotal Fat 80.4 gTotal Carbohydrates 49.1 gProtein 9.7 gSalt unbalanced Balance high Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, eggs, fish, soya, milk, celery
Traditional	Masipouletbrust Orangenjus Gebratener Senfkohl Mosaikreis Fleisch: Frankreich CHF 10.30 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 3'213 kJ (768 kcal)Calories 25.1 gTotal Fat 80.3 gTotal Carbohydrates 42.5 gProtein 5.1 gSalt unbalanced Balance high Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, peanuts, soya, celery, sulphur dioxide and sulphite
Traditional	Schlemmerfilet Bordelaise Blattspinat gedünstet mit Schalotten Kräuterreis Fisch: Island CHF 10.30 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 3'978 kJ (951 kcal)Calories 11.6 gTotal Fat 68.9 gTotal Carbohydrates 10.5 gProtein 6.2 gSalt acceptable Balance medium Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, eggs, fish, milk
Happy Bowl	Farmers Bowl Rollgerste, Broccoli,Sellerie Zwiebeln, rote Bohnen Kräuter-Vinaigrette CHF 9.10 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 4'267 kJ (1'020 kcal)Calories 65.1 gTotal Fat 87.6 gTotal Carbohydrates 13.1 gProtein 3.5 gSalt unbalanced Balance very high Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, mustard, sulphur dioxide and sulphite
Happy Bowl	Kyoto Bowl Ramen-Nudeln, Lauch, Karotten Tofu, Bambusstreifen Vegane Dashi Brühe CHF 9.10 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 2'840 kJ (679 kcal)Calories 25.4 gTotal Fat 82.2 gTotal Carbohydrates 29.4 gProtein 10.2 gSalt acceptable Balance medium Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, eggs, soya, milk, celery, sesame
Happy Bowl	Grain Bowl Roggen, Kürbis, Erbsen, Linsen Quornstreifen Joghurt-Zitronen-Dressing CHF 9.10 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 3'860 kJ (922 kcal)Calories 28.2 gTotal Fat 108.7 gTotal Carbohydrates 50.3 gProtein 7.3 gSalt unbalanced Balance medium Environmental impact Allergy information: Eggs, milk, sulphur dioxide and sulphite
Chef's World	Flammkuchen «Emmental» Sauerrahm, Ruccola,Schinken Rote Zwiebeln und Speck Menusalat Fleisch: Schweiz CHF 12.50 per Serving Nutrition Facts 3'410 kJ (815 kcal)Calories 48.8 gTotal Fat 68.5 gTotal Carbohydrates 21.3 gProtein 3.6 gSalt unbalanced Balance low Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, eggs, milk
Chef's World	Conchiglioni Pasta Carbonara Sauce Parmesanchip Menusalat Fleisch: Schweiz CHF 11.30 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 5'330 kJ (1'274 kcal)Calories 74.4 gTotal Fat 89.7 gTotal Carbohydrates 55.0 gProtein 6.8 gSalt unbalanced Balance medium Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, eggs, milk
Chef's World	Spaghetti Rindfleisch Bolognaise Parmesanchip Menusalat Fleisch: Schweiz CHF 11.30 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 4'066 kJ (972 kcal)Calories 44.2 gTotal Fat 79.0 gTotal Carbohydrates 52.8 gProtein 3.7 gSalt unbalanced Balance medium Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, eggs, soya, milk, celery, sulphur dioxide and sulphite
Traditional	Toscana-Bratwurst Zwiebelsauce Erbsli und Rüebli Rösti gold gelb Fleisch: Schweiz CHF 10.30 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 4'342 kJ (1'038 kcal)Calories 60.3 gTotal Fat 77.7 gTotal Carbohydrates 35.4 gProtein 9.2 gSalt unbalanced Balance medium Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, soya, milk, celery, sulphur dioxide and sulphite
Traditional	Hirschgeschnetzeltes an Rahmsauce Glacierte Karotten mit Petersilie Butternudeln Fleisch: Europa CHF 10.30 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 3'277 kJ (783 kcal)Calories 27.1 gTotal Fat 85.2 gTotal Carbohydrates 37.9 gProtein 4.4 gSalt unbalanced Balance low Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, eggs, soya, milk, celery, sulphur dioxide and sulphite
Traditional	«Sous-Vides»-Hirschbraten Wildrahmsauce Rotkraut Spätzli Fleisch: Schweiz CHF 10.30 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 5'218 kJ (1'247 kcal)Calories 27.6 gTotal Fat 165.6 gTotal Carbohydrates 69.5 gProtein 6.5 gSalt unbalanced Balance medium Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, eggs, milk, celery, sulphur dioxide and sulphite
Happy Bowl	Autumn Bowl Randen, Marroni Risotto, Kürbis Preiselbeersauce Baumnüsse karamellisiert CHF 9.10 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 5'557 kJ (1'328 kcal)Calories 77.4 gTotal Fat 128.1 gTotal Carbohydrates 23.4 gProtein 4.9 gSalt unbalanced Balance medium Environmental impact Allergy information: Soya, milk, nuts, celery, sulphur dioxide and sulphite
Happy Bowl	Halloumi Bowl Kichererbsen, Buchweizen, gelbe Rüben Halloumikäse Kräuter-Vinaigrette CHF 9.10 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 6'164 kJ (1'473 kcal)Calories 88.6 gTotal Fat 113.6 gTotal Carbohydrates 54.3 gProtein 9.6 gSalt unbalanced Balance high Environmental impact Allergy information: Milk, sulphur dioxide and sulphite
Happy Bowl	Java Bowl Gebratener Reis, Gemüse Spiegelei, Mango Erdnuss Dressing CHF 9.10 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 7'061 kJ (1'688 kcal)Calories 99.3 gTotal Fat 153.0 gTotal Carbohydrates 44.4 gProtein 7.5 gSalt unbalanced Balance high Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, eggs, peanuts, soya, nuts, sesame
Traditional	«Coq au vin» mit Pouletschenkel-Ragout Blumenkohl gekocht Spätzli Fleisch: Schweiz CHF 10.30 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 4'936 kJ (1'180 kcal)Calories 38.1 gTotal Fat 142.7 gTotal Carbohydrates 59.5 gProtein 4.0 gSalt unbalanced Balance high Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, eggs, milk, celery, sulphur dioxide and sulphite
Traditional	Zanderfilets Kräutersauce Blattspinat gedünstet mit Schalotten Bramata Polenta Fisch: Estland CHF 10.30 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 2'477 kJ (592 kcal)Calories 35.9 gTotal Fat 44.7 gTotal Carbohydrates 20.7 gProtein 8.7 gSalt unbalanced Balance medium Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, fish, soya, milk, celery
Traditional	Pouletoberschenkel Zitronen-Honig Marinade Rübengemüse Pilaw Reis Fleisch: Schweiz CHF 10.30 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 4'603 kJ (1'100 kcal)Calories 69.9 gTotal Fat 71.6 gTotal Carbohydrates 42.2 gProtein 9.2 gSalt unbalanced Balance high Environmental impact Allergy information: Soya, celery, mustard, sulphur dioxide and sulphite
Happy Bowl	Quinoa Bowl Quinoa, Rosenkohl, Rüben, Karotten Seitan Quitten-Dressing CHF 9.10 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 3'299 kJ (789 kcal)Calories 9.8 gTotal Fat 115.2 gTotal Carbohydrates 49.2 gProtein 1.1 gSalt acceptable Balance high Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, soya, sulphur dioxide and sulphite
Happy Bowl	Polpette Bowl Ratatouille, Vollkorn-Spaghetti Kichererbsen Bällchen Rassige Tomatensauce CHF 9.10 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 3'345 kJ (799 kcal)Calories 38.1 gTotal Fat 80.9 gTotal Carbohydrates 23.5 gProtein 6.0 gSalt unbalanced Balance low Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, eggs, soya, milk, celery
Happy Bowl	Älpler Bowl Chäs-Magronen mit Bergkäse, Röstzwiebeln Apfelmus CHF 9.10 / 12.70 / 15.90 per Serving Nutrition Facts 3'776 kJ (903 kcal)Calories 37.0 gTotal Fat 105.6 gTotal Carbohydrates 34.0 gProtein 7.2 gSalt unbalanced Balance low Environmental impact Allergy information: Cereals containing gluten, milk

Monday
Traditional
Schweinssteak
Calvados-Rahmsauce
Grüne Bohnen
Kartoffelstampf

Fleisch: Schweiz
CHF 10.30 / 12.70 / 15.90
per Serving Nutrition Facts

2'813 kJ (672 kcal)Calories

40.2 gTotal Fat

43.3 gTotal Carbohydrates

30.1 gProtein

7.3 gSalt

unbalanced Balance

high Environmental impact

Allergy information:
Cereals containing gluten, milk, celery, sulphur dioxide and sulphite
Happy Bowl
Zitronen-Gemüsereis
Palak Paneer, Zitronen-Gemüsereis
Raita
Papadum

CHF 9.10 / 12.70 / 15.90
per Serving Nutrition Facts

4'226 kJ (1'010 kcal)Calories

64.5 gTotal Fat

80.5 gTotal Carbohydrates

22.9 gProtein

2.3 gSalt

acceptable Balance

medium Environmental impact

Allergy information:
Soya, milk, celery, sulphur dioxide and sulphite
Tuesday
Traditional
Älpler Magronen mit Speck
Käsesauce
Apfelmus
Menusalat

Fleisch: Schweiz
CHF 10.30 / 12.70 / 15.90
per Serving Nutrition Facts

4'025 kJ (962 kcal)Calories

44.7 gTotal Fat

94.6 gTotal Carbohydrates

43.2 gProtein

7.9 gSalt

unbalanced Balance

medium Environmental impact

Allergy information:
Cereals containing gluten, milk
Happy Bowl
Stroganoff Bowl
Randen, Spätzli, Zwiebeln
Pilze, Seitan
Paprikarahmsauce

CHF 9.10 / 12.70 / 15.90
per Serving Nutrition Facts

4'846 kJ (1'158 kcal)Calories

36.4 gTotal Fat

164.0 gTotal Carbohydrates

37.2 gProtein

3.9 gSalt

unbalanced Balance

medium Environmental impact

Allergy information:
Cereals containing gluten, eggs, soya, milk, sulphur dioxide and sulphite
Wednesday
Traditional
Masipouletbrust
Orangenjus
Gebratener Senfkohl
Mosaikreis

Fleisch: Frankreich
CHF 10.30 / 12.70 / 15.90
per Serving Nutrition Facts

3'213 kJ (768 kcal)Calories

25.1 gTotal Fat

80.3 gTotal Carbohydrates

42.5 gProtein

5.1 gSalt

unbalanced Balance

high Environmental impact

Allergy information:
Cereals containing gluten, peanuts, soya, celery, sulphur dioxide and sulphite
Happy Bowl
Kyoto Bowl
Ramen-Nudeln, Lauch, Karotten
Tofu, Bambusstreifen
Vegane Dashi Brühe

CHF 9.10 / 12.70 / 15.90
per Serving Nutrition Facts

2'840 kJ (679 kcal)Calories

25.4 gTotal Fat

82.2 gTotal Carbohydrates

29.4 gProtein

10.2 gSalt

acceptable Balance

medium Environmental impact

Allergy information:
Cereals containing gluten, eggs, soya, milk, celery, sesame
Chef's World
Conchiglioni Pasta
Carbonara Sauce
Parmesanchip
Menusalat

Fleisch: Schweiz
CHF 11.30 / 12.70 / 15.90
per Serving Nutrition Facts

5'330 kJ (1'274 kcal)Calories

74.4 gTotal Fat

89.7 gTotal Carbohydrates

55.0 gProtein

6.8 gSalt

unbalanced Balance

medium Environmental impact

Allergy information:
Cereals containing gluten, eggs, milk
Thursday
Traditional
Hirschgeschnetzeltes an Rahmsauce
Glacierte Karotten mit Petersilie
Butternudeln

Fleisch: Europa
CHF 10.30 / 12.70 / 15.90
per Serving Nutrition Facts

3'277 kJ (783 kcal)Calories

27.1 gTotal Fat

85.2 gTotal Carbohydrates

37.9 gProtein

4.4 gSalt

unbalanced Balance

low Environmental impact

Allergy information:
Cereals containing gluten, eggs, soya, milk, celery, sulphur dioxide and sulphite
Happy Bowl
Halloumi Bowl
Kichererbsen, Buchweizen, gelbe Rüben
Halloumikäse
Kräuter-Vinaigrette

CHF 9.10 / 12.70 / 15.90
per Serving Nutrition Facts

6'164 kJ (1'473 kcal)Calories

88.6 gTotal Fat

113.6 gTotal Carbohydrates

54.3 gProtein

9.6 gSalt

unbalanced Balance

high Environmental impact

Allergy information:
Milk, sulphur dioxide and sulphite
Friday
Traditional
Zanderfilets
Kräutersauce
Blattspinat gedünstet mit Schalotten
Bramata Polenta

Fisch: Estland
CHF 10.30 / 12.70 / 15.90
per Serving Nutrition Facts

2'477 kJ (592 kcal)Calories

35.9 gTotal Fat

44.7 gTotal Carbohydrates

20.7 gProtein

8.7 gSalt

unbalanced Balance

medium Environmental impact

Allergy information:
Cereals containing gluten, fish, soya, milk, celery
Happy Bowl
Polpette Bowl
Ratatouille, Vollkorn-Spaghetti
Kichererbsen Bällchen
Rassige Tomatensauce

CHF 9.10 / 12.70 / 15.90
per Serving Nutrition Facts

3'345 kJ (799 kcal)Calories

38.1 gTotal Fat

80.9 gTotal Carbohydrates

23.5 gProtein

6.0 gSalt

unbalanced Balance

low Environmental impact

Allergy information:
Cereals containing gluten, eggs, soya, milk, celery

Guests are informed of any changes to the individual components of the menu by way of a written notice posted where the food is served. If you are uncertain about allergens or need more information, you can ask our specialists for help at any time.

Further information

Balanced enjoyment
Environmentally friendly
Vegetarian
Vegan
Gluten free
Lactose free